Henrik Ibsen

HEDDA .-- (Mira hacia el jardín y grita:) ¡Buenos días otra vez, señor Brack!
BRACK.-- (Desde abajo y algo distante.) ¡Buenos días, señora Tesman!
HEDDA.-- (Apuntando con el revolver.) Lo voy a matar, señor Brack.
BRACK.-- (Gritando desde abajo.) ¡No, no; no haga usted eso! ¡No me apunte!
HEDDA.-- Eso pasa cuando no se entra en las casas por donde es debido. (Dispara.)
BRACK.-- (Desde más cerca.) ¿Pero es que ha perdido usted el juicio?
HEDDA.-- ¡Señor! ¿Es que le he dado a usted acaso?
BRACK.-- (Desde afuera) ¡Por dios, déjese usted de esas locuras!
HEDDA.-- ¡Entre usted, entre usted!
BRACK.-- (Entra por la puerta de cristales. Se ha cambiado de traje para la fiesta de la noche; lleva al brazo un gabán ligero.) ¿Pero no ha dejado usted todavía ese deporte? Quisiera saber sobre qué blanco dispara usted.
HEDDA.-- Sobre ninguno; tiro al aire.

Fragmento del Acto segundo de la obra teatral Hedda Gabler, del escritor noruego Henrik Ibsen , fallecido el 23 de mayo de 1906.